當下，工業(yè)市場的內外部環(huán)境正在發(fā)生變化，既有積極因素，也有風險挑戰(zhàn)。全球經(jīng)濟和產業(yè)結構調整產生的劇烈影響，從工業(yè)自動化領域幾大巨頭的動態(tài)上便可見一斑。同樣，中國制造業(yè)所面臨的環(huán)境也有別于以往，內外部不確定性因素日益增加，企業(yè)和用戶對宏觀形勢、市場走向和技術更迭的關心都空前高漲。在這樣的背景下，企業(yè)若想穩(wěn)健成長，就不得不告別以往的“舒適區(qū)”，培養(yǎng)并夯實可持續(xù)發(fā)展的能力。

ABB集團工業(yè)自動化事業(yè)部總裁唐維詩先生

前不久，恰逢ABB國際汽聯(lián)電動方程式錦標賽在三亞舉辦，gongkong記者有幸與ABB集團工業(yè)自動化事業(yè)部總裁唐維詩先生和ABB中國工業(yè)自動化事業(yè)部負責人蔣海波進行面對面交流，圍繞數(shù)字化及智能制造市場展開討論。

貼近客戶  跨界合作

2018年12月，ABB宣布將剝離電網(wǎng)業(yè)務，聚焦數(shù)字化行業(yè)，并精簡業(yè)務模式及組織架構，現(xiàn)有業(yè)務劃分成電氣、工業(yè)自動化、機器人及離散自動化以及運動控制四大事業(yè)部，并已于2019年4月1日正式生效，旨在將ABB塑造為數(shù)字化行業(yè)領軍者。

唐維詩表示：“早前ABB采用的是矩陣式架構，現(xiàn)在我們進行的架構重組旨在推動實現(xiàn)更快、更靈活的決策。這將大大有助于推動業(yè)務發(fā)展，最終使客戶受益。ABB新架構的主要目標是實現(xiàn)‘更貼近客戶’，通過減少復雜性，簡化與客戶的對接口，向著快速為客戶提供完整的解決方案轉變?！痹谶M行架構調整和數(shù)字化變革的過程中，ABB也在努力轉變員工的心態(tài)和思維模式，通過教育和培訓積極支持轉型中的團隊?！?/p>

今年3月，ABB宣布與達索系統(tǒng)公司達成全球合作伙伴關系，ABB Ability^TM數(shù)字化解決方案將與達索系統(tǒng)3D EXPERIENCE®協(xié)作平臺強強聯(lián)合，為客戶提供端到端的數(shù)字化產品組合，包括先進的數(shù)字孿生技術，客戶可以通過工廠模型和產品線的虛擬仿真，對其運營過程和ABB解決方案進行測試，使客戶能夠將ABB的解決方案真正應用到業(yè)務運營中，從而提高整體效率、靈活性和可持續(xù)性。據(jù)悉，雙方合作開發(fā)的首個數(shù)字孿生解決方案也已在4月初的德國漢諾威工業(yè)博覽會上正式亮相，吸引了眾多行業(yè)用戶的關注。兩家公司將采用分階段的合作方式，專注于工廠自動化和機器人技術、過程工業(yè)自動化以及智能建筑的電氣化解決方案。

合作是推動成功的關鍵因素之一，但如果沒有一個完整的生態(tài)鏈支撐也是無法實現(xiàn)的。“建立該合作伙伴關系旨在實現(xiàn)獨特的軟件解決方案，覆蓋從產品的生命周期管理至資產健康解決方案，從而提升競爭力、靈活性、以及產品生命周期、制造和運營的速度及生產效率。ABB正將達索系統(tǒng)納入其包括微軟、惠普和IBM在內的強大的工業(yè)數(shù)字化合作伙伴網(wǎng)絡。我們非常期待與達索系統(tǒng)的全球團隊展開合作，從而推動創(chuàng)新，提升客戶價值?！?唐維詩表示。

市場在不斷變化，推動智能制造發(fā)展需要跨行業(yè)、多領域融合，企業(yè)只有整合各種技術優(yōu)勢，才能滿足快速變化的行業(yè)、市場以及用戶的要求。“長期以來，ABB始終秉承合作共贏的理念，與多家技術領先的企業(yè)開展跨界合作，特別是數(shù)字化技術領域的伙伴。我們深知，再大的公司都無法憑一己之力解決所有問題，也無法成為各個領域的專家。ABB正在通過聯(lián)合更多志同道合的合作伙伴不斷拓展自己的技術領域，為行業(yè)發(fā)展貢獻力量?！碧凭S詩說道。

不懼挑戰(zhàn) 把握機遇

根據(jù)gongkong研究顯示，2018年，中國的工業(yè)自動化市場受供給側改革和智能制造的帶動，增速較2017年明顯減緩。對此，蔣海波表示，中國正在進行更專注于質量、創(chuàng)新和可持續(xù)發(fā)展的工業(yè)轉型和升級，在此過程中工業(yè)自動化市場增速放緩倒也合乎情理。市場雖然充滿挑戰(zhàn)，但轉型升級也為企業(yè)創(chuàng)造了可遇不可求的機遇，需要獨具“慧眼”，適時把握。

2018年，ABB集團的訂單額和銷售收入依然增長強勁。ABB Ability?數(shù)字化解決方案進一步確立其領先的市場地位。集團全年訂單總額增長8%（按美元計價增長14%），其中機器人及運動控制事業(yè)部和工業(yè)自動化事業(yè)部貢獻突出。 “盡管現(xiàn)在與5年前或10年前的市場形勢不同，但是我們仍然有新的增長機會。對于ABB和工業(yè)自動化事業(yè)部而言，中國依然是體量龐大、極具吸引力的市場。我們更愿意將市場上發(fā)生的變化或者趨勢看成是機遇多于挑戰(zhàn)?！笔Y海波說道?！岸遥袊€有很多新的細分市場機會存在，像“一帶一路”倡議就為ABB等跨國企業(yè)帶來了諸多機遇，這些恰恰是我們大有可為的地方，并且與ABB Ability^TM數(shù)字化解決方案的契合度非常高?！?/p>

助力企業(yè)數(shù)字化升級

如今，工業(yè)制造巨頭們正在從傳統(tǒng)制造向數(shù)字化、物聯(lián)網(wǎng)、智能制造領域邁進，這也是未來幾年內競爭激烈的新戰(zhàn)場。ABB Ability^TM是ABB從設備到邊緣計算到云的跨行業(yè)、一體化的數(shù)字化能力，通過設備、系統(tǒng)、解決方案、服務和平臺與客戶攜手了解更多信息，開展更豐富、更優(yōu)質的業(yè)務。ABB Ability^TM將客戶與工業(yè)物聯(lián)網(wǎng)相連，通過ABB的服務及專業(yè)知識，洞察數(shù)據(jù)內涵，將其轉化為直接行動，從而形成“閉環(huán)”，并在現(xiàn)實世界中為客戶創(chuàng)造價值。在全球各地，ABB正在運用ABB Ability^TM數(shù)字化解決方案，幫助企業(yè)進行數(shù)字化升級。

截至目前，ABB已為工業(yè)、電力、交通與基礎設施等領域的數(shù)十家中國企業(yè)提供了領先的數(shù)字化解決方案。毋庸置疑，ABB Ability^TM數(shù)字化解決方案和平臺也是工業(yè)自動化業(yè)務在數(shù)字化時代前行的一大“利器”，為ABB進一步強化在工業(yè)自動化領域的領導地位提供了堅實的保證。市場上基于數(shù)字化的應用與服務平臺種類繁多，每一家企業(yè)都在積極推出其豐富的解決方案和實踐案例。唐維詩認為，市場上出現(xiàn)的各類平臺創(chuàng)造出一種整體開發(fā)環(huán)境，加速推動了用戶能力提升?！癆BB的數(shù)字化平臺是開放性的、可拓展的，這也是ABB Ability^TM與其他公司的數(shù)字化業(yè)務所不同的地方。隨著數(shù)字化解決方案的不斷推出，ABB可以為客戶提供更多高附加值的服務，幫助客戶通過系統(tǒng)和設備的優(yōu)化，提高生產效率，降低生產成本，提高環(huán)保和能效水平，生產更高附加值的高端產品，從而使客戶的綜合競爭力得到全面提升?！?/p>

例如，ABB與內蒙古伊泰集團有限公司在已建成工廠的數(shù)字化和下一代新建的化工工廠項目上開展戰(zhàn)略合作和價值共創(chuàng)，從而實現(xiàn)最佳的資本與運營費用?！皵?shù)字化正在我們所服務的市場引發(fā)一次前所未有的技術更迭，而自動化正處于變革的中心。過去這一年，我們看到越來越多的中國企業(yè)投資于數(shù)字化業(yè)務，期望實現(xiàn)更安全、更智能的運營。未來，ABB也將繼續(xù)致力于成為中國用戶的優(yōu)選合作伙伴，利用ABB Ability? 數(shù)字化解決方案全力支持中國企業(yè)提升能效和生產效率?！?唐維詩說道。

結語

在120多年的發(fā)展歷程中，ABB始終是工業(yè)領域開創(chuàng)性技術的領導者。在新的技術背景下，數(shù)字化提供了全新的創(chuàng)造力和機會，ABB工業(yè)自動化事業(yè)部期待與客戶和合作伙伴攜手同心，譜寫安全與智能運營的未來。