各位同事：

我們非常榮幸的通知大家,在評(píng)委團(tuán)的一致投票下羅格朗無錫公司總經(jīng)理安卓先生榮獲 “2015年度中國杰出經(jīng)理人”榮譽(yù)。此次頒獎(jiǎng)典禮是由中法工商會(huì)在中法商務(wù)論壇期間于11月27日在北京舉行。

這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)是對(duì)安卓先生和他的團(tuán)隊(duì)在2015年和過去3年中工作的充分肯定和高度評(píng)價(jià)。

羅格朗在北京感到榮幸,感謝和祝賀安卓先生和他團(tuán)隊(duì)的出色工作!

羅格朗為你驕傲！

羅格朗總裁

帕斯卡 司徒

中國杰出管理獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮

羅格朗無錫公司總經(jīng)理安卓先生

中國杰出管理獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮是2015中法商務(wù)論壇中的一部分，由中法工商會(huì)與EIM（企業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)管理解決方案的全球領(lǐng)導(dǎo)者）聯(lián)合舉辦。評(píng)委團(tuán)根據(jù)候選人過去3年里在服務(wù)企業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)和項(xiàng)目管理方面做出的成績?yōu)闃?biāo)準(zhǔn)投票決出相關(guān)獎(jiǎng)項(xiàng)，其中KEMPINKSI（凱賓斯基酒店）、C&A（全球化的時(shí)裝零售商）、ORPEA（歐洲最大養(yǎng)老護(hù)理公司）、Legrand羅格朗等知名企業(yè)管理層獲得提名。

Dear all,

We are proud to announce that in the unanimous decision of the Jury, Legrand Wuxi company General Manager Mr Andrea Lamieri awarded the “Manager of the Year Award 2015" . The ceremony was organized in partnership with the French Chamber of Commerce and Industry in China during the Sino-French Business Forum held last November 27th in Beijing.

This prize rewards the performance of Andrea’s management in 2015 and the last 3 years, as well as the commitment of the teams of Legrand Wuxi.

Legrand was honored in Beijing, thank and congratulate Mr Andrea Lamieri and his team’s excellent work!

Legrand is proud of you!

Legrand CEO

Pascal STUTZ

Excellence in Management Awards is a part of the Sino-French Business Forum,and it was jointly organized by the French Chamber of Commerce and Industry in China and EIM(world leader in Transition Management Solutions).  According to the candidates in the past 3 years in service transformation and upgrading of enterprises and project management, KEMPINKSI (kempinski hotel), C&A (global fashion retailer), ORPEA (Europe's largest elderly care company), Legrand and other well-known company’s top managers were nominated.